Jesus är uppstånden / Christ is risen

AV  Emmanuel Luther Ratiq, Översättning: Lars Mörling         M.A. (Research Scholar)     
3d rendering of Jesus' cave after His resurrection. His light shining. Made for the Easter season showing the tomb being empty after the stone rolled away. Foto: joshblake

Jesus uppståndelse bevisar att det finns liv efter döden.  

Detta är inte bara goda nyheter, utan de bästa.

Scroll down for english version 

  

Bibeln och Koranen vittnar om att döden är oundviklig. Det står i Bibeln: “Och liksom det är människans lott att en gång dö” (Hebreerbrevet 9:27).  Det står i Koranen: ”Varje människa skall smaka döden” (Koranen 3:185, Al Imran). 

Låt oss för några ögonblick återvända till historien och se på ett flertal ledare som levde och hade betydelsefulla roller. Faraonerna dog och vi kan studera deras mumier. Charlemagne styrde över det väldiga romerska imperiet. Han dog, begravdes men uppstod aldrig från döden. I Taj Mahal i Indien begravdes kung Shah Jihan med sin hustru Mumtaz Begum. Denna grav anses vara den vackraste i hela världen. Men de har aldrig uppstått från de döda. Om vi reser till Ryssland där Lenin fanns finner vi att han begravdes i kemiska vätskor som ska bevara hans ben från att förmultna. Trots att han ser ut att andas har han i verkligheten dött och kommer aldrig att återvända till livet. 

I korthet vittnar varje begravningsplats om detsamma vare sig graven är påkostad eller enkel, som till exempel mina föräldrars gravar. De gick in i sin eviga vila genom omständigheter som gjorde att jag inte hade möjlighet att närvara i mitt hemland Pakistan. Med hjälp av UNHCR kunde jag, min hustru och våra två barn ta oss till Sverige. Min kära hustru dog här i Sverige 2006 och är begravd i en enkel grav med en enkel gravsten. Där vilar hon tills trumpeten ljuder och gravar ska öppnas.  

Profetens mausoleum

Muhammed, som är islams profet. Hans namn ropas ut från minareter över hela världen, i ungefär 3,6 miljoner moskéer. Muhammed, som deltog i 27 eller 29 strider mot sina motståndare och enligt Koranen var hans följeslagare befallda att inte höja sina röster över profetens röst: ”Troende! Dränk inte med era röster Profetens ord och höj inte rösten när ni talar till honom, som ni gör sinsemellan; annars kan det [goda] ni gör gå om intet utan att ni förstår [vad som sker]!” (Koranen 49:2, Al-Hudjurat). Till och med vid profeten Muhammeds död ville hans mest hängivne efterföljare Hazarat Omar Ibn al-Khattab, förneka att han hade dött. Han hotade och sa: ”Allahs budbärare har inte dött och han kommer inte att dö tills hans religion regerar över alla andra religioner.

Han ska återvända och amputera händer och fötter på de män som påstått att han har dött.” (Se Min bok Jesus kontakt och konflikt, sidan 105). Det krävdes att Abu Bakar måste bekräfta att Muhammed, som varit hans oövervinnerlige härförare, själv fallit offer för mänsklighetens universella fiende, döden. Enligt Ibn Hasham, en muslimsk historiker, hölls begravningen av Muhammed den 8:e juni 632 e.Kr. (12 Rabbi al-awal 11 A.H). Han ligger begravd i samma rum i Medina som lady Aiysha. Hon som var närvarande när han drog sitt sista andetag. Rummet kallas för profetens mausoleum (rawdah al nabawi).  

Infinner sig en fråga

Frågan som infinner sig är: “Om en människa dör ska hon få uppstå igen?” Det finns inga om och men när det gäller den första delen av den frågan, som vi sett i de exempel vi nämnt här. Men den andra delen av frågan kan vara oklar om vi inte tror på det entydiga vittnesbördet från Koranen och Bibeln. Det finns en person som levt på vår planet för ungefär två tusen år sedan och han heter Jesus Kristus, Marias son. Han föddes på ett övernaturligt sätt av Jungfru Maria, Han vandrade omkring och gjorde gott. Han fick de blinda att se och de döva att höra. Genom ett mirakel mättade han de hungriga, han till och med uppväckte döda, som det står i Koranen: ”…och hur du (Jesus) med Mitt tillstånd botade de blinda och de spetälska och hur du väckte de döda till liv” (Koranen 5:110, Al-Ma’idah). Denne Jesus, ägde en inneboende eller gudagiven auktoritet i Koranen, så att han kunde blåsa liv i lerfigurer som fåglar.

Han kunde ge fysisk syn till sådana som var födda blinda och till och med låta döda uppstå. Han själv kunde inte hållas fånge av dödens band. Petrus, som var ett ögonvittne till Jesus jordeliv, var med när Jesus arresterades och därefter korsfästes och begravdes. Petrus deklarerade öppet: ”Men Gud löste honom ur dödens vånda och lät honom uppstå, eftersom det inte var möjligt att döden skulle få behålla honom i sitt grepp” (Apostlagärningarna 2:24). Koranen, som gör anspråk på att den bekräftar de tidigare skrifterna, bekräftar också: ”Nej, Gud upphöjde honom till sig” (Koranen 4:158, Al-Nisa’). Jesus uppståndelse bevisar att han är den ende som utplånar döden, som faktiskt är ett barn till synden. Det var på grund av synden som våra första föräldrar tvingades lämna Eden, livets trädgård. Och eftersom alla som fötts efter Adam och Eva, oberoende av hudfärg, ställning eller trosbekännelse, kommer att duka under för den mäktiga fiende som kallas döden, så måste en lösning komma från Gud. Jesus blev den som besegrade denna mäktiga fiende som har alla i sitt grepp. 

Bevisar liv efter döden

Jesus uppståndelse bevisar att det finns liv efter döden. Detta är inte bara goda nyheter utan de bästa nyheterna som någonsin hörts i en döende värld. Den levande Kristus är hörnstenen i kristen tro. Han, som blev uppstånden och upptagen, ska komma tillbaka som domare, en rättvis domare enligt haditherna. Han erbjuder nytt liv till dem som söker och ber om det. Ha din förtröstan på honom, om du är bland dessa sökare. Den levande befriaren och frälsaren säger: Kom, du är välkommen. Enligt Koranens ord sa Jesus: ”[Guds] fred var med mig den dag jag föddes och skall vara med mig den dag jag dör och den dag då jag skall uppväckas från de döda" (Koranen 19:33, Al-Maryam). I Bibeln sa Jesus: “Jag är uppståndelsen och livet. Den som tror på mig skall leva om han än dör, och den som lever och tror på mig skall aldrig någonsin dö” (Johannesevangeliet 11:25-26). 

 

Den levande Jesus Kristus erbjuder dessutom levande vatten, så kom och var välkommen! 

Glad Påsk! 

 

 Emmanuel Ratiq  M.A. Research  Scholar, Journalist och Författare 

 (thecommonground.se) 

 Översättning: Lars Mörling  

 

Author Emmanuel L Ratiq at the pakistani embassy of Sweden. Foto: Privat

"Risen & Living Jesus Christ Is Credible Evidence for Life After Death

By Emmanuel Ratiq, M.A., Research Scholar, Journalist & Author. Translation from English into Swedish by Learned Pastor Lars Morling. The Bible (Al Kitab) & Al Quran both numinously testify that "it is appointed unto man (mankind) once to die" (Heb-9:27). In the Quran, KULO NUFISIN ZAQITAKL MOWT, Surah Al-Imran.

Turn back on history for a few moments and look at several leaders who lived and played their roles. Among them, Pharaoh Shik Navik was mentioned in both Al Kitab (Bible) & Quran (see Exodus 1:11 & Surah 26:54). He was the Lord of two Egypts, founder of a new Dynasty known for his arrogance. They opened his tomb and found only a dried, shriveled mummy. Charlemagne, controller of the vastly spread Roman Empire, finally died, buried but never rose again.

These never rose again

Taj Mahal in India, where Mughal King Shah Jahan with his beloved wife Mumtaz Begum, was buried in a tomb considered the most beautiful tomb in the whole world, but they have never risen again. Go to Russia, where Lenin lived and was buried with a chemical fluid which never allows his bones to decay, although he looks as if he is breathing, yet in reality, he is dead and never rose again.

In short, every cemetery, grave, or tomb, be it as simple as that of my parents Inayat Karim Baksh and mother Alice Jamal ud Din, passed on to their eternal rest under circumstances I was unable to be with them in my home country Pakistan and lie buried there or my faithful wife Zarina Chirah ud Din Luther who, along with our two children, Daughter Phoebe Afrin Luther Naveed & Samuel Zenas Luther, with the help of UNHCR to Sweden, to join me here in Sweden, herself passed away on 21 Dec 2006 in Sweden and is resting in a simple grave with a simple gravestone raised by us on her grave. She is resting until the Trumpet is blown and the graves will be opened.

Prophets such as Moses, David & Hazrat Muhammad (The Prophet of Islam), whose name joined that of Almighty Allah (God), called out from the top of the Minarets of approximately 3.6 Million Mosques across the world, who fought 27 or 29 wars against his opponents and, according to the Quran, whose followers are commanded not to raise their voices louder than the voice of their prophet. One verse of the Quran reads as under: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ (Surah Hujurat verse 2).

But he would never die

And even at his death, His Most Zealous Companion Hazrat Umar is reported to have denied that he had died: Umar Ibn al-Khattab refused to allow people to believe what had happened. He began threatening them by saying:

'Allah's Messenger did not die, nor will he die until his religion reigns over all other religions. He shall return to amputate the hands and legs of the men who believed in his death. I will not hear a man say: `The Messenger of Allah has died.' Ibn Hisham Urdu Edition Page & My Book Jesus Contact & Conflict Page.

It took Abu Bakr to confirm that his invincible Leader in Wars was overcome by the most powerful universal enemy of mankind. Ibn Hisham, a Muslim historian tells us that it was the 12th of Rabi al-awal 11 A.H (8 June 632 A.D.) The burial took place the next day, and he lies buried in the same apartment of Lady Aisha where he breathed his last, and the same room is known as Rouda un Nabavi (Mausoleum of the Prophet). The verse of the Quran Hazrat Abu Bakr recited to calm down & console the weeping followers of their greatly loved Prophet is recorded in the Quran in Surah Al-Imran, verse 144, which reads: وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُۚ أَفَإِيْن مَّاتَ أَوۡ قُتِلَ ٱنقَلَبۡتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡۚ وَمَن يَنقَلِبۡ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۚ وَسَيَجۡزِي ٱللَّهُ ٱلشَّـٰكِرِينَ ("Muhammad is no more than a Messenger, and Messengers have passed away before him. If, then, he were to die or be slain, will you turn about on your heels...").

Question arises

The question arises, "If a man dies, shall he live again?" There are no ifs & buts about the first part of the question fulfilled, as is elaborated in the above-given examples. But the second part of the question remains unclear unless we believe in the unanimous testimony of the Quran & Bible that there is one person in history who lives forever after he lived on the horizon of our planet some 2 thousand years ago. His name is Jesus Christ, the son of Mary, born supernaturally out of her virgin immaculate womb, went about doing good, he made the blind see, the deaf hear, fed the hungry by performing miracles, even raised the dead.

For a person like Jesus, who held innate or God-given authority to impart (infuse) life into clay-made objects such as birds (in the Quran), give physical sight to the born blind, and even raise the dead to life, he himself could not remain captive of the bonds of death. Peter, an eyewitness of all happenings to Jesus during his earthly life, even from arrest leading to his crucifixion, actual death, and burial, declared loudly, "God has raised up, having loosed the pains of death, because it was not possible that he (Jesus Christ) should be held by it" (Acts 2:24).

The Quran, which claims that it is the attestor of the early scriptures, also confirms it says BUL RAFA HO ELHEY. The resurrection of Jesus proves that he is the only one who is the destroyer of death, which is the child of sin because of that our first parents were expelled from the garden of life "Eden." And since all who are born of Adam & Eve, irrespective of our caste, color, & creed, became and shall eventually become victims.

Enemy had no chance

Jesus was too big a match by the power of God for the mighty enemy, the conqueror of all born of Adam & Eve. The resurrection of Jesus proves that there is a life after death.

Therefore, it is not only good news but the best news ever heard by a dying world.

Living Christ is the cornerstone of the belief of Christian faith. Lifted up or risen Jesus shall return to Earth once again as a judge & Hakim Adil according to Ahadith.

He offers them new life who search & ask for it. Have confidence in him if you are among those seekers.

Living Redeemer & Savior, he says, "Come, you are welcome."

In the words of the Quran, he said, "وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَیَّ يَوۡمَ وُلِدتُّ وَيَوۡمَ أَمُوتُ وَيَوۡمَ أُبۡعَثُ حَيًّا."

And in the Bible, "I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die."

Risen Jesus Christ also offers living water.

"Come & Welcome," Rev 22:17.

Happy Easter!

 

 

 

 

 
0 Kommentarer

LÄGG TILL NY KOMMENTAR

Grundläggande

  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <ul type> <ol start type> <li> <p> <br> <a href hreflang>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Missing filter. All text is removed

kommentarer

  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Allowed HTML tags: <br> <p> <strong> <em> <a href> <ul> <li> <ol> <blockquote> <img src alt data-entity-type data-entity-uuid>
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

Filtered HTML

  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

 

Till minne